如果爱是守候

0
15

如果爱是守候,
守需要痴念,
候需要时间,
守候合在一起是温暖。

如果爱是守候,
守是固心不变,
候是消磨无涯孤寂。
守候连在一起是地老天荒。

如果爱是守候,
守以过往维系,
候以未来牵挂。
守候抬眼沧海变桑田。

This is not perfect but something close to it:
If love is worth waiting for,
Be Cautious of the needs for foolish thoughts,
Takes time to appoint the feelings,
Waiting together is affectionately warm.

If love is worth waiting for,
At certain times, a solid heart is unchanged,
Waiting is killing the infinite loneliness.
Waiting together will last till the end of time.

If love is worth waiting for,
Maintain love by keeping it in the past.,
At a certian time, need to be caring in the future.
Waiting to observe the sea and changes to the mulberry field.

This poem is translated by Tak.

Rate this post
Previous articleRain
Next article世界是一张弓

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here